əl-Hicr surəsi 24 - cü ayə

    23.04.2019
وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ

 
“Həqiqətən, sizdən əvvəl gəlib-gedənləri də bilirik, sonra kimlərin gələcəyini də bilirik”
 

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : كَانَتِ امْرَأَةٌ تُصَلِّي خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أَجْمَلُ النَّاسِ ، قَالَ : فَكَانَ نَاسٌ يُصَلُّونَ فِي آخِرِ صُفُوفِ الرِّجَالِ لِيَنْظُرُوا إِلَيْهَا ، قَالَ : وَكَانَ أَحَدُهُمْ يَنْظُرُ إِلَيْهَا مِنْ تَحْتِ إِبْطِهِ ، وَكَانَ أَحَدُهُمْ يَتَقَدَّمُ إِلَى الصَّفِّ الأَوَّلِ حَتَّى لاَ يَرَوْنَهَا ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذِهِ الآيَةَ : {وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ}.

 
Rəvayət edilir ki, İbn Abbas (Allah ondan razı olsun) demişdir: “İnsanlar arasında gözəlliyi ilə bilinən bir qadın Peyğəmbərin - sallallahu aleyhi və səlləm - arxasında namaz qılırdı. İnsanlar da ona baxmaq kişilərin axırıncı səflərində namaz qılırdılar. Onlardan eləsi var idi ki, qoltuğunun altından ona baxırdı, eləsi də var idi ki, ona baxmamaq üçün birinci səfə durardı. Bu səbəblə Uca Allah bu ayəni nazil etdi: “Həqiqətən, sizdən önə keçənləri də, geriyə qalanları da bilirik” (əl-Hicr, 24)”.
 
ət-Tayəlisi “Musnəd” 2712, 2835; ət-Tirmizi, 3122, 3413; Əhməd, 2784. Ali Nasr və əl-Hilali səhih olduğunu bildirmişlər.