əl-Cumuə surəsi 11 – ci ayə

    16.05.2019
وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا قُلْ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ اللَّهْوِ وَمِنَ التِّجَارَةِ وَاللَّهُ خَيْرُ الرَّازِقِينَ

 
“Onlar ticarət və ya əyləncə gördükləri zaman dağılışıb ona tərəf qaçdılar və səni (minbərdə) ayaq üstə olduğun halda tərk etdilər. De: “Allah yanında qazanacağınız savab əyləncədən də, ticarətdən də xeyirlidir. Allah ən yaxşı ruzi verəndir”
 

حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَتْ عِيرٌ تَحْمِلُ طَعَامًا فَالْتَفَتُوا إِلَيْهَا حَتَّى مَا بَقِيَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا}

 
Cabir ibn Abdullah (Allah ondan razı olsun) rəvayət edir ki, (bir dəfə) biz Peyğəmbərlə - sallallahu aleyhi və səlləm - birlik­də na­maz qılarkən ərzaq yüklü dəvə karvanı gəldi. Hamı tələsik karvana tərəf get­di. Peyğəmbərin - sallallahu aleyhi və səlləm - yanında isə cəmi on iki nəfər qaldı və həmin vaxt bu ayə na­zil oldu: “Onlar ticarət və ya əyləncə gördükləri zaman dağılışıb ona tərəf qaç­dı­lar və səni (minbərdə) ayaq üstə olduğun halda tərk etdilər” (əl-Cumuə, 11)”.
 
əl-Buxari, 884, 936; Muslim, 2034; ət-Tirmizi, 3311.