Yəhudilərin müşrikləri möminlərdən üstün saymaları - ən-Nisa surəsi 51 - 52 - ci ayələr

    06.11.2018
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَؤُلَاءِ أَهْدَى مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلًا % أُولَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَمَنْ يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا

 
“Kitabdan pay verilmiş kəsləri görmədinmi? Özləri cibtə və tağuta inanmaqla yanaşı hələ bir kafirlər üçün də: “Bunlar möminlərdən daha doğru yoldadırlar”– deyirlər. Onlar Allahın lənətlədiyi kəslərdir. Allah kimi lənətləyərsə, ona heç bir yardımçı tapmazsan”
 

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ : لَمَّا قَدِمَ كَعْبُ بْنُ الأَشْرَفِ مَكَّةَ قَالَتْ لَهُ قُرَيْشٌ : أَنْتَ خَيْرُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَسَيِّدُهُمْ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالُوا : أَلاَ تَرَى إِلَى هَذَا الصُّنْبُورِ الْمُنْبَتِرِ مِنْ قَوْمِهِ يَزْعُمُ أَنَّهُ خَيْرٌ مِنَّا , وَنَحْنُ أَهْلُ الْحَجِيجِ وَأَهْلُ السِّدَانَةِ وَأَهْلُ السِّقَايَةِ ؟ قَالَ : أَنْتُمْ خَيْرٌ مِنْهُ . قَالَ : فَأُنْزِلَتْ : {إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الأَبْتَرُ} وَأُنْزِلَتْ : {أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ} إِلَى قَوْلِهِ : {فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا} .

 
Rəvayət edilir ki, İbn Abbas (Allah ondan razı olsun) rəvayət edir ki, Kəb ibn əl-Əşrəf Məkkəyə gəldikdə Qureyş­li­lər ona belə dedi: “Sən Mədinə əhlinin arasında ən xeyirli və ən şərəfli şəxsiyyətsən! Qövmün­dən ayrılıb özünü bizdən də artıq sayan bu sənbur[1] (Peyğəmbər - salləllahu aleyhi və səlləm) barəsində nə deyə bilərsən? Bax­mayaraq ki, biz ziyarətgahda qulluq edirik, oranı ziyarət etməyə gələnləri su ilə təmin edirik və onlara digər xidmətlər göstə­ri­rik”. O dedi: “Siz ondan da artıq xeyirxahsınız!” Uca Allah bu ayəni nazil et­di: “Doğrusu, sənə ədavət bəsləyənin özü sonsuzdur” (əl-Kövsər, 3). Daha sonra Uca Allah bu ayələri nazil etdi: “Kitabdan pay verilmiş kəsləri görmədinmi? Özləri cibtə və tağuta inanmaqla yanaşı hələ bir kafirlər üçün də: “Bunlar möminlərdən daha doğru yoldadırlar”– deyirlər. Onlar Allahın lənətlədiyi kəslərdir. Allah kimi lənətləyərsə, ona heç bir yardımçı tapmazsan” (ən-Nisa, 51-52)”.
 
İbn Cərir ət-Tabəri “Cəmiul-Bəyən” 9851; İbn Kəsir “Təfsir” 2/334. Şeyx Muqbil səhih olduğunu bildirmişdir. İsnadının mürsəl olduğunu bildirmişdir.

 
[1] Sənbur - sonsuz, zəif, zəlil və yardımçısı olmayana deyilir. (“Qamus” 2/73.)