əl-Bəqərə surəsi 54-cü ayənin təfsiri

    24.06.2020
Kimdən: 
B
Sual: 
Əssələmu Aleykum bu ayənin açıqlamasını verərdiz? Yəni burda içinizdən zülm edənləri öldürün deyilir وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦ يَـٰقَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنفُسَكُم بِٱتِّخَاذِكُمُ ٱلْعِجْلَ فَتُوبُوٓا۟ إِلَىٰ بَارِئِكُمْ فَٱقْتُلُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ ذَ‌ٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ عِندَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ [٢:٥٤] 54) O zaman Musa öz qövmünə dedi: “Ey qövmüm! Siz buzova ibadət etməklə özünüzə zülm etdiniz. Odur ki, Yaradanınıza tövbə edin və özünüzü (sizlərdən özlərinə zülm edənləri) öldürün. Bu, Yaradanınızın yanında sizin üçün xeyirlidir”. O, sizin tövbənizi qəbul etdi. Doğrudan da O, tövbələri qəbul edəndir, Rəhmlidir.
Cavab: 

Aleykum salam. Uca Allah əl-Bəqərə surəsinin 54-cü ayəsində buyurur: "O zaman Musa öz qövmünə dedi: "Ey qövmüm! Siz buzovu ilah qəbul etməklə özünüzə zülm etdiniz. Odur ki, Yaradanınıza tövbə edin və özünüzü öldürün. Bu, Yaradanınızın yanında sizin üçün xeyirlidir". O, sizin tövbənizi qəbul etdi. Doğrudan da O, tövbələri qəbul edəndir, Rəhmlidir". (əl-Bəqərə, 54).
Burada "özünüzü öldürün" deyildikdə, "içinizdən buzova sitayiş etməyənlər, Allaha şərik qoşub buzova sitayiş edənləri öldürsün" mənasındadır. Musa (Allahın ona salam olsun) İsrail oğullarını Fironun zülmündən xilas etdikdən sonra Allahın ona vəd etdiyi vaxta yetişmək üçün bir müddət onları qoyub getdi və onlara qardaşı Harunu başçı təyin etdi. Bu barədə Uca Allah buyurur: "Musa təyin etdiyimiz vaxtda gəl­dikdə Rəbbi onunla da­nış­dı". (əl-Əraf, 143). Bu əsnada onun qövmündən bir qrup insan yolundan azaraq özləri ilə gətirdikləri qızıl-zinət əşyalarından buzov düzəltdilər və ona sitayiş etməyə başladılar. Uca Allah buyurur: "Musanın ardınca qöv­mü öz zinət əşyalarından bö­yü­rən bir buzov hey­kə­li dü­zəltdi. Məgər bu heykəlin on­larla da­nışmadı­ğı­nı, onlara düz yol gös­tər­mə­di­yini görmür­dü­lərmi? Buna baxmayaraq ona mə­bud kimi sitayiş edib zalım­lar­dan oldular. Onların əlləri yanlarına düş­dük­də (tutduqları işə görə peş­man olduq­da) və haqq yol­dan azdıqlarını gördükdə: "Əgər Rəb­bi­miz bizə rəhm etməsə və bizi bağışlamasa, əlbəttə, ziya­na uğra­yan­lar­dan olarıq" – dedilər. Musa qəzəbli və kədər­li halda öz qövmünün yanına qa­yıt­dıq­da dedi: "Mən­dən son­ra necə də yaramaz işlər gör­mü­sünüz! Rəb­binizin əmrini qa­baq­lamaq istədiniz?" Musa löv­hə­ləri tulladı və qardaşının ba­şın­dan yapışıb özünə tə­rəf çəkdi. Qardaşı dedi: "Ey ana­mın oğlu! Həqiqətən, camaat məni zəif bilib az qala öldürəcəkdi. Məni rüsvay et­məklə düşmən­ləri sevindirmə. Məni za­lım­lara tay tut­ma". (əl-Əraf, 148-150). Uca Allah da tövbələrinin qəbul olunması üçün onlardan buzova sitayiş etməyənlərin, buzova sitayiş edənləri öldürməsini əmr etdi. İbn Kəsir bu ayələrin təfsirində demişdir:
"Bu ayədə, Uca Allah İsrail oğullarının buzova ibadət etdikdən sonra tövbələrini necə qəbul etməsindən danışır".
Həsən əl-Bəsri isə bu ayənin təfsirində belə demişdir: "Bu sözü Musa onlara buzova ibadət etdiklərinə görə ürəklərində peşmançılıq hissi keçirdikləri zaman demişdir. Necə ki, Uca Allah bu barədə bir başqa ayədə buyurur: "Onların əlləri yanlarına düşdükdə (tutduqları işə görə peşman olduqda) və haqq yoldan azdıqlarını gördükdə: "Əgər Rəbbimiz bizə rəhm etməsə və bizi bağışlamasa, əlbəttə, ziyana uğrayanlardan olarıq" – dedilər". (əl-Əraf, 149). Bundan sonra Musa onlara demişdir: "Ey qövmüm! Siz buzovu ilah qəbul etməklə özünüzə zülm etdiniz. Odur ki, Yaradanınıza tövbə edin".
Ayədə Musa "Yaradanınıza tövbə edin" - deməsi ilə İsrail oğullarının diqqətini günahlarının böyük olmasına yönəltmişdir. Yəni, sizi Yaradana tövbə edin! O, sizi yaratdığı halda siz Ondan başqasına ibadət etdiniz". Həmçinin oxuyun: Musa peyğəmbərin hekayəsi

Teqlər: 
Paylaş: