Quranı ərəbcə azərbaycan hərfləri ilə oxumaq olarmı?
Sual:
Salam aleykum, Quranı Azərbaycan hərfləri ilə amma tərcümə olunmadan (Ərəb dilində) oxumaq savabdırmı?
Cavab:
Va aleykum Salam. Quranı azərbaycan hərfləri ilə ərəb dilində (transkripsiya ilə) oxumaq düzgün deyil, çünki ərəb dilində bir çox hərflərin azərbaycan dilində qarşılığı yoxdur və bu səbəbdən oxuyarkən səhvlərə yol vermək olar. Hətta bəzi hallarda məna dəyişə bilər. Buna görə də ərəb hərflərini öyrənib düzgün tələffüz etməklə oxumaq lazımdır. Həmçinin oxuyun: Quran əlifbasını öyrənək